Table Magic & Jam Session

Hi Friends,

Happy New Year!!!

Magician Dave does amazing Table Magic on January 17th (Thu.) from 8:00pm.

--Dave's Magic held on 3rd Thursday of every other month---

And also we have an Acoustic Jam Session with Max Blues & his Friends on the same day on January 17th (Thu.) from 9:00pm.
This Jam session is open mike so come on out and have a great time with them.

---Jam Session is held on every 3rd Thursday of the month----


１月１７日（木）：デーヴのテーブルマジックが８時からあります。
このマジックは一ヶ月置きの第三木曜日にあります。

同じ日、１７日は９時からマックスブルースと彼の友人たちのオープンマイク、ジャムセッションもありますよ。アコースティックな楽器のみ演奏可能です。
これは毎月第三木曜日に開催されます。

皆さんに１７日にお目にかかれますこと、楽しみにしております。

Ben's Cafe